2023年行将夙昔ManBetX官网在线登录,回眸这一年里的艺术一会儿,到底带来了什么?留住了什么?澎湃艺术年终报谈《艺路行远2023》本期柔顺的是2023年那些让东谈主印象深远的尽心规划的艺术特展与背后的展馆。
尤铭刻本年头上博以一场震憾的“英国国度好意思术馆看重展”开场,以充满话题度的“对话达·芬奇”收尾;中华艺术宫(上海好意思术馆)岁末则推出了筹备两年之久的原创学术展 “历史的星光——京津画派和海派画图盘考展”;中国好意思术馆岁末推出的中国近现代艺术人人、好意思术西宾家与好意思术史论家刘海粟先生的首次书道大展,并成为中国书道界与艺术界的热门话题,清华艺博呈现的有“中国新民”梁启超,在西南,有重新通达的阵容恢宏的三星堆博物馆,在太原,有新通达的寰球首座旧址开辟的北都壁画专题博物馆,在良渚博物院,则留住了好意思和有味的西周晋国玉器。
上海博物馆
纵不雅上海乃至寰球的艺术展事活动,上海博物馆可谓长年“霸屏”话题榜,从年头以一场震憾的“英国国度好意思术馆看重展”开场,年中紧跟后来的是“因何中国”——崧泽·良渚好意思丽考古特展,年末开启颇具话题度的“对话达·芬奇”大展。至此,上海博物馆主打的两大展览品牌“对话世界”文物艺术大展系列和“因何中国”文物考古大展系列的规划端倪愈显廓清。

本年5月7昼夜,“英国国度好意思术馆看重展”展览现场。
“从波提切利到梵高——英国国度好意思术馆看重展”,这是上博与他们经心挑选的和洽伙伴,以教科书式的方式呈现了“一个浓缩的、精华的西方好意思术史,同期亦然英国国度好意思术馆的迷你版”,展览聚集了从波提切利、拉斐尔、提香、戈塞特、卡拉瓦乔、伦勃朗、克劳德到塞尚、马奈、莫奈以及梵高在内的欧洲艺术大师的52件经典画作。它是连年来稀缺的、高水平的西方画图展,赢得了口碑和市集的双丰充。不作念单纯“拿来主义”的展览,在策展上也判辨了自主原创和对话世界的竭力和宏愿。

卡拉瓦乔《被蜥蜴咬伤的男孩》英国国度好意思术馆藏
展览在营销上也赢得了前所未有的生效,98天的缓期诱导卓绝42万东谈主次不雅展,刷新了中国博物馆收费特展的不雅展东谈主数新记录,也创下了线下文创挥霍额卓绝2300万元的记录。
难能宝贵的是,这是在疫情尾声,国际馆际间相同尚未齐全复苏就领先开办出的国际和洽相同大展,最能代表文博东谈主肩负的文化就业和锻真金不怕火前行的越过精神。

“对话达·芬奇”展览现场
本年度年末最重磅展览亦然由上海博物馆 “对话达·芬奇”引颈,展览开幕于今颇具话题度。这亦然上博策展理念上践行“对话”世界的一次新尝试,首次打造东西方画图艺术对比展,本展中达·芬奇独一油画真货头发萧洒青娥的到来,与唐寅仕女图隔空对话,留住令东谈主挥之不去的好意思好预见。至于“若何对话”,这仍是一个各执己见智者见智的课题,有待不雅众解读。

“实证中国:崧泽·良渚好意思丽考古特展”展览现场
年中推出的“因何中国”文物考古大展系列第二展——“实证中国:崧泽·良渚好意思丽考古特展”,展厅内首次出现“五王相会”的盛况,聚集了东山村、凌家滩、良渚、福泉山、寺墩这五个长江下流代表性名胜中5位最显贵的王者大墓出土的文物。这是在中中语明探源工程阶段性恶果下,对长江下流史前考古好意思丽的一次深远解读。

北宋开宝八年(975)刻本《一切如来心计密全身舍利宝箧印陀罗尼经》一卷
此外上博本年还举办了“玉楮流芳:上海博物馆藏宋元古籍展”“与时偕行:金石传拓的武艺”等,其中“玉楮流芳”是上博建馆以来首次举办古籍特展,上博拿出了压箱底的宋元古籍看重进行展示,展品包括宋刻《梅花喜神谱》、宋拓《九成宫醴泉铭》等。
中华艺术宫(上海好意思术馆)
中华艺术宫(上海好意思术馆)深耕“何谓海派”艺术系列大展。12月初,中华艺术宫“何谓海派”推新:开启“历史的星光——京津画派和海派画图盘考展”,当作该系列大展的第三个花样,是上海首次系统呈现京津画派与海派画图的盘考展览。展览蚁集赵之谦、任伯年、吴昌硕、都白石、黄宾虹、陈师曾、陈半丁、徐悲鸿、张大千等艺术大师近90件精品力作,呈现了二十世纪上海和京津地区中国画的发展历史、表面确立和专家风采,从而见证中国画图艺术由传统向现代化的转型。

“历史的星光——京津画派和海派画图盘考展”展览现场
展览立意无边,希图通过该展“重新申报中国画图艺术的界说权和话语权”。展览不作念单纯的好意思术作品展和文件尊府展,而是策展团队对京津画派和海派画图总体观念的一个盘考型展览,融入学术想考,在呈现历史事实的同期,提供一个新的视角看待夙昔对当今的影响。

黄宾虹 《秋山图》88.5×38cm 约1950北京画院
展览聚集京沪三馆中华艺术宫(上海好意思术馆)、北京画院、上海中国画院的精品馆藏。从北京画院借展的39件馆藏号称件件精品,从都白石《松鹰图》、李可染蜀山春雨》,到徐悲鸿《马》、黄宾虹《秋山图》……,每一件都颇有来头。展览还力争回到历史情境,还原京津画派和海派画图发展的艺术生态,呈现两地画坛存在千丝万缕的干系。
中华艺术宫这些年的规划防范学术性与原创性,2023年度还有“同业:版画的盘考与探索”、“素东谈主策展经营(第一季)”、“何谓海派”艺术系列大展“历史的星辰——近现代海派书道大展”。值得一记的是,2023年12月14日上昼,跟着不雅众尹先生从上南路不雅众通谈步入场馆,中华艺术宫(上海好意思术馆)迎来了本年度第100万位不雅众,本日,在不雅众进口处,中华艺术宫(上海好意思术馆)党委布告、推行馆长王一川携馆班指导班子和就业主谈主员一同迎接第100万位不雅众尹先生进馆参不雅,并为他奉上中华艺术宫品牌展览“何谓海派”系列的画册当作顾虑。

中华艺术宫(上海好意思术馆)党委布告、推行馆长王一川(左二)与馆指导班子一齐向第一百万位不雅众尹先生(中)赠矗立物
浦东好意思术馆
2023年度岁末压轴展览,上海博物馆有“对话达·芬奇”,浦东好意思术馆则有年度收官展览“卡拉瓦乔与巴洛克行状”。在上博开年的“从波提切利到文艺复兴:英国国度好意思术馆看重展”中,卡拉瓦乔《被蜥蜴咬伤的男孩》曾是最受不雅众喜爱的作品之一,作品极具张力的抒发令不雅者过目铭记,此番浦东好意思术馆一次性展出6幅卡拉瓦乔作品,包括那件自带色泽的,可与《被蜥蜴咬伤的男孩》相比好意思的《捧果篮的男孩》,这亦然这件意大利国宝级作品在国内好意思术馆的首次亮相,这次展览亦是国内首个卡拉瓦乔主题展。展品来自意大利博尔盖塞好意思术馆,亦然意大利卡拉瓦乔作品的储藏重镇,此外还有罗马国立古代艺术好意思术馆、佛罗伦萨乌菲都好意思术馆等。

展览现场卡拉瓦乔作品《捧果篮的男孩》
此外,开幕于旧年12月底的跨年展“绝好意思之境:那不勒斯国度考古博物馆看重展”是上半年的热门展,雕镂《维纳斯的背影》、彩绘壁画《纳西索斯》等呈现一种合法之好意思,好多意大利国宝级展品亦然第一次离开本国参与国外展览;5月开幕的“动感视界:来自泰特好意思术馆的欧普与动态艺术馆藏”,从全球角度重新注释了欧普与动态艺术。

彩绘壁画《纳西索斯》
6月展出的“时辰的详尽:大都会艺术博物馆的大洋洲艺术与传承”将东谈主们的视野引向大洋洲的种种文化,它曾启发西方现代主义;同为6月开幕的“六百年之大师:来自提森-博内米萨国立博物馆的精品”用70幅作品文告跨越六个世纪(文艺复兴至战后)的“西方艺术画卷”,尤以其中的爱德华·马奈的《女骑士》、拉斐尔就业室作品《年青男人肖像》等肖像作品给东谈主留住深远印象。

拉斐尔偏执助手,《年青男人肖像》,约1518—1519年,木板油画,43.8x29厘米,提森-博内米萨国立博物馆馆藏
国度博物馆
中国国度博物馆领有着基本陈列、专题展览和临时展览三大系列的立体化展览体系。由于国博领有为数繁密临展厅和独有的区位上风,往年平均每一个月就有一个特张开幕,特展也体现出主题丰富平素,立足寰球,视野无边等特质。值得一提的是,国博历来疼爱对寰球各地考古恶果和文化遗产的展示,其考古恶果系列展如故抓续几年,本年也不例外。本年比拟重磅的考古恶果展有9月份的“鉴往知远——新期间考古恶果展”和11月的“邃古江南·海陆江山——河姆渡文化发现50周年考古恶果特展”。

“鉴往知远——新期间考古恶果展”展览现场
“鉴往知远——新期间考古恶果展”以2012年以来的“寰球十大考古新发现”为要点,汇集43家文博考古机构近400件最新考古出土文物,从湖北十堰学堂梁子名胜出土的“郧县东谈主”头骨、四川稻城皮洛名胜、河南舞阳贾湖名胜出土的细腻绿松石串饰、河南巩义双槐树名胜出土的仰韶文化牙雕蚕到陕西宝鸡周原名胜出土的马车、宝鸡石饱读山坟场出土的龙纹铜禁等,号称不错“一展看尽新期间考古恶果”。

“邃古江南·海陆江山——河姆渡文化发现50周年考古恶果特展”展览现场
“邃古江南·海陆江山——河姆渡文化发现50周年考古恶果特展”展出河姆渡名胜、田螺山名胜、塔山名胜、井头山名胜等出土的陶器、石器、骨器、贝器、木器、编织物等324件(套)文物,全主义展示河姆渡名胜的发现、探索、保护历程。

中国国度博物馆“中国古代佛造像”专题展 彩塑菩萨头像,6-7世纪,1928年新疆焉耆七个星梵刹名胜发现(李扬/摄)
此外,近一年来,国博还对其基本陈列和专题展览启动了连年来最大鸿沟的全面改陈和普及。全新改陈的“中国古代瓷器”“中国古代字画——明清画图中的山水行旅”“中国古代佛造像”和“中国古代玉器”四大专题展,增多了普遍文物展品,一些长久深藏的要紧文物在改陈中首次公开展出,包括存世珍稀的北宋年间的汝窑天青釉盘、首次全卷张开的明代王绂《燕京八景图卷》、国内博物馆首屈一指的宋代木雕彩绘不雅音坐像等。馆方但愿通过专题展览的改陈,改进展览展示,提高展品出展率,已毕常展常新。
中国好意思术馆
凭借自身典藏和资源上风,中国好意思术馆连年来酿成了多个定位廓清的展览品牌,在中国好意思术界极具影响力。其中“学术邀请系列展”关于发达与传播艺术精神,发现与扩充优秀艺术家与艺术家群体证明了要紧作用;“典藏活化系列展”则让藏品走出库房,为广大东谈主民所享。

刘海粟作画现场
当作中国好意思术馆的学术邀请系列展,中国好意思术馆年末(2023年11月25日)聚焦中国近现代艺术人人、好意思术西宾家与好意思术史论家刘海粟(1896年-1994年),推出了“墨海龙蛇——刘海粟书道作品大展”,这亦然继2017年11月中国好意思术馆专程举办“情系沧海——刘海粟艺术展”后,又一场刘海粟先生的书道大展。展出本体极其丰富,聚集了海老书道作品150余件,既有擘窠大字,12米巨画《清奇乖癖》,也有信札、春联、小稿、手卷、诗词,以及画跋等,小大之间,一以贯之的是雄强刚猛之气,又似是对其座右铭“精神永劫,节气千载”的天真肃肃。

《精神永劫,节气千载》刘海粟
这次展览的另一大亮点是展出了普遍刘海粟的信札,既有寄给夫东谈主夏伊乔,也有寄给刘虬、刘蟾等子女的,更有普遍的友一又信札,如早期寄舒新城信札、晚年寄朱复戡、王一山、李宝森等,用笔鉴定,即兴而天然,墨韵丰富。

刘海粟手札局部 致夏伊乔
本年恰逢中国好意思术馆建馆60周年,“墨骈文脉”当作中国好意思术馆建馆60周年主题展,接踵推出了“墨骈文脉:八大山东谈主石涛与20世纪以来写意艺术展”(5月23——8月6日 )“墨骈文脉——辽宁省博物馆、中国好意思术馆藏古代山水画展”(9月9日——11月9日)“墨骈文脉——吉林省博物院藏古代画图精品展”(2023年12月9日——2024年3月1日),聚焦中国古代画图经典,在同类型展览中可谓可圈可点,其中“八大山东谈主石涛与20世纪以来写意艺术展”以独具中国艺术特质的写意为核花样念,将中国明清之际和现代以来好意思术史上具有写意精神的代表性作品聚集一堂,梳理20世纪以来在理念和技法层面深受二东谈主影响的中国写意艺术的文脉流变。
清华大学艺术博物馆
清华大学艺术博物馆是高校博物馆界的翘楚和代表,在一些高校博物馆还犹豫在博物馆定位不解、藏品缺少、“养在深闺”等累累窘境之时,清华大学艺术博物馆自其馆舍2016年落成通达以来,如故积聚了数年的好口碑,以其一个接一个的品性展览独树一帜。

《新民丛报》技术的梁启超及家东谈主合影
本年是梁启超寿辰150周年,在追忆学术之后,梁启超曾是清华“四大国粹导师”之一,栽种清华十数年。清华校训“自立抵制,厚德载物”即是开始于其讲演时援用的《易经》。年末,清华大学艺术博物馆以一个经心规划的展览——“中国新民:梁启超寿辰150周年顾虑展”顾虑先贤。
相较文物艺术自己,在卷帙盛大的文件史料中梳理出一个端倪,去勾画一位历史学东谈主的一世是退却易的,清华艺博一直竭力于这方面的竭力,从此前的梁想成到本年的梁启超,清华艺博立足自身定位,善用史料文件言语,文告历史学东谈主故事,彰显其展览品格和东谈主文心扉。

“中国新民:梁启超寿辰150周年顾虑展”展览现场
展览聚集了来自不同储藏机构的114件组作品,包括梁启超不同期期的书道、拓本储藏、其主编《时务报》《清议报》《新民丛报》《新演义》时刊登的图像、自作诗文手稿、竹帛文稿、个东谈主影像等。展品开始丰富,集清华大学、中国国度博物馆、广州博物馆、天津博物馆、山东大学博物馆、江门市博物馆、江门新会梁启超故园顾虑馆、香港文字等多家机构的馆藏之力,超越了一家一馆之力。
展览以“中国新民”为题,一方面因其为梁启超的自号,另一方面也能彰显梁启超在中国现代民族和现代国度开辟历程中的奠基之功。展览通过书道作品的字里行间,令不雅者感受梁启超从传统文东谈主到现代蜕变者的多重身份;从梁启超兴办的报刊、往来的信札、出书的竹帛突显梁启超竭力让那时的中国通达、与世界连通方面所作念出的孝敬;以梁启超生前所用笔、墨、条屏等文房用具,还原了梁启超当作学者的日常生存;以其所藏碑本偏执书道创作,不雅其在书坛上的独有样貌。

梁启超隶书七言联 山东大学博物馆藏
苏州博物馆+绍兴博物馆
苏州博物馆以“立江南、不雅世界”为发展定位,其特展一直备受文化界柔顺。本年度苏博特展主要聚焦在考古与原土文脉打捞。文物考古展展出“甘肃马家塬名胜出土文物展”“龙兴寺名胜出土释教造像展”,“苏绣艺术文件展(1949—2019)”与“太炎薪传——章炳麟与近代苏州”则是立足于苏州原土非遗与历史传承的两个原创展览。

章太炎晚年在苏州园林
举办系列化的原创性学术展览一直是苏州博物馆的一大办展特色,本年度终末一个月开幕的“太炎薪传:章炳麟与近代苏州”是继“吴门四家”(2012-2015)、“清代藏家”(2016-2019)两个系列学术特展后,苏州博物馆推出的“近代人人”系列学术特展的首展。
苏州在近代中国文化史、学术史上具有要紧的地位,之前未进行过系统梳理及展示,这次展览是此类主题的首次展出。展览将以“章黄派系”首创者章太炎为对象,展示其门第生平、走动文章以及晚年假寓苏州,创立章氏国粹讲习会,揭示近代苏州在中国文化史、学术史上之孝敬。

“太炎传薪——章炳麟与苏州展”现场
本年度苏博在国际和洽相同展方面推出“风月共赏——加拿大皇家安大要博物馆藏日本文物展”,展出日本江户技术的出口货品或北好意思的日本外侨所藏传世品,不外相较其西馆开馆展之一来雕悍英博物馆的文物,该展反响较为无为。

“笔无常法 雅丽丰繁——任伯年画图作品展”现场
江浙地区的市级博物馆中,2023年度的亮点之一还有绍兴博物馆。“笔无常法 雅丽丰繁——任伯年画图作品展”(9月9日-12月9日)在绍兴博物馆(徐渭艺术馆)对外展出后,这一规划络续绍兴呈现当地名东谈主的系列大展,是继“畸东谈主青藤——徐渭字画作品展”“古雅奇骇——陈洪绶字画作品展”“欲望——两宋皇陵考古恶果展”之后,经心筹备的又一年度大展。展览聚集了故宫博物院、中国好意思术馆、上海博物馆、天津博物馆等24家文博单元的158件(组)字画藏品,全面展示任伯年的艺术特征,及以他为代表的海派画图包容、通达、多元的特质。

“笔无常法 雅丽丰繁——任伯年画图作品展”现场
任伯年是中国近现代好意思术史上的著明画家。他是前期海派画家中的领军东谈主物,首创了20世纪中国画图的新场面。他昭着的艺术风貌响应了怫郁昂藏而又充满生机的期间气味,一变传统文东谈主画一味追求林泉高致的真谛真谛,由雅转俗,使水墨一统的天下化为多姿多彩。徐悲鸿以“仇十洲以后中国画家第一东谈主”评之,均隐含了对其作品东谈主民性的赞赏。展览从任伯年在画图各种别和展厅条目分“任伯年生平及师友”“如镜取影的东谈主物画”“工写兼精的花鸟画”“心仪万千的山水画”和“任伯年的艺术影响”五个单元,呈现了绍兴博物馆的学术规划才调。
良渚博物院
当作世界文化遗产地良渚古城名胜的对外展示窗口之一,良渚博物院连年来受到的柔顺度越来越高。而知名考古学家徐天进的加入成为良渚博物院掌门东谈主之后,也为其注入极新的视角,该馆近两年的展览时时会有亮眼泄漏。
良渚博物院的建筑由英国知名建筑联想师戴卫﹒奇普菲尔德联想,与其小巧、精炼、灵动的建筑外不雅相呼应,良渚博物院近来的临展令东谈主修葺一新,天然依托考古却抛开惯常无边的考古叙事,主打“小而精”、“小而好意思”。

展览现场 玉组件
良渚博物院旧年底开幕的跨年大展“邑邑乎文哉——西周晋国玉器精品展”,展品依托晋侯坟场考古发现中最要紧、最引东谈主瞩筹备玉器,然则不从玉的材质、工艺、文化、礼法等惯常角度切入,而提防聚焦器物之好意思,体现玉器的好意思术作风。

展览现场
展览从策展想路、展陈、布展都在不遗余力杰出玉之好意思,着意呈现西周玉器的秀丽颜色、多变造型和丽都纹饰。与之相应的展陈联想也剔除一切插手成分,用特制支架突显展品自己,莫得文字、莫得背板,实在让位给用物言语。展览致使不设结语,仅在扫尾成列干系文件篇目,当作推选阅读,指导不雅众自主学习、不雅展。

展览现场
“能让不雅众记着西周的玉器之好意思,咱们这个展览的筹备就算达成了。”不得不说策展东谈主并无虚言,如今品味仍觉好意思和有味。

展览现场 北魏彩绘东谈主物故事纹漆屏风 山西博物院藏
数日前,良渚博物院又推出了本年度跨年大展—— “不灭——大漆艺术五千年”,聚集11家文博储藏单元的近百件历代精品漆器。其中,包括“三国吴朱然墓贵族生存图漆盘”和“北魏司马金龙墓漆屏风画”两件闭塞出境文物。山西博物院藏北魏司马金龙墓漆屏风画因其画图的技法与作风与东晋顾恺之作品接近,被视为中国好意思术史和书道史上的要紧发现。
三星堆博物馆新馆
自2019年11月,三星堆名胜的勘测发掘重新启动以来,伴跟着越来越的新发现,三星堆每年都成为该年度的文博热门,本年天然也不例外。2023年7月,三星堆博物馆新馆负责试启动。
不错说,三星堆博物馆新馆在领受本来展陈基础之上,亦然为三星堆考古新发现而全新打造,融入了最新的考古发现恶果。

三星堆博物馆新馆里面
新馆按世界一流博物馆圭臬打造,建筑面积是原展馆的5倍,展出文物数目是本来文物的3倍多余,最为不雅众所粗豪的是,新馆展陈融入了这一轮最新考古发掘出土的文物,比如大名鼎鼎的青铜神坛、鸟足神像、骑兽顶尊东谈主像、龟背形网格状器、着裙立东谈主像、虎头龙身像等重器所有亮相,近600件文物为初度展出。
三星堆博物馆新馆建筑联想以“堆列三星,古蜀之眼”为核花样念,展陈流线按照考古叙事逻辑编排大空间展厅首尾连系,酿成电影一般的叙事。

三星堆博物馆新馆 展览现场
展出文物中,青铜神坛、青铜鸟足神像、青铜骑兽顶尊东谈主像三组文物已毕了“历时三千年跨坑重聚首”。由于跨坑收复文物有助于判断三星堆新发现6座祭祀坑的年代,因而学者觉得这可看作是这次三星堆考古一个比拟紧要的摧毁点。

三星堆博物馆新馆 展览现场
而“三星堆之惑”也并未就此治丝益棼,仍有诸多谜团困扰考古就业者,诸如三星堆发现的坑的性质?三星堆青铜器的产地在那处,青铜器上造型的蓝图源自于什么?三星堆出土的普遍象牙的产地和功用,三星堆好意思丽有莫得文字等。
太原北都壁画博物馆+洛阳博物馆
太原北都壁画博物馆于2023年12月20日负责通达试启动。该馆是寰球首座旧址开辟的北都壁画专题博物馆。太原北都壁画博物馆是依托“2002年度寰球十大考古新发现”之一北都徐显秀墓的旧址保护,伙同北都壁画和其他文物的保护、盘考、欺诈、责罚为中枢。博物馆总占大地积为20000平方米,建筑面积为5355平方米,包括展馆和壁画保护盘考中心。

北都壁画(局部) 北都壁画博物馆 供图

北都徐显秀墓谈图
博物馆以北都徐显秀墓壁画为基本视点,汇集了山西境内娄叡墓、九原岗墓、水泉梁墓出土的北朝技术墓葬壁画。徐显秀墓中发现国内保存最无缺的北都期间壁画,号称北朝墓葬壁画艺术的挥洒自由;九原岗门楼图,是当前发现的最为完整的北朝建筑图像;娄叡墓驼队、群马图、门官图、鞍马游骑图、狩猎图等,内涵丰富,包罗万象,画出了东谈主间百态。这些壁画文告中华英才多元一体的早期花样,农耕文化、游牧文化多元交融的演进经由,是盘考草原历史文化不行替代的瑰宝,亦然东西方好意思丽相同互鉴的典范。

“其宁惟永—北魏洛阳永宁寺特展”现场
让东谈主印象深远的还有洛阳博物馆上半年推出的“其宁惟永—北魏洛阳永宁寺特展”。这一展览由中国社科院考古盘考所与洛阳博物馆聚会举办,首次大鸿沟展出与北魏洛阳永宁寺干系的考古恶果220件/组,其中永宁寺名胜出土文物170余件,泥塑造像近130件,将南京、大同、向阳以及韩国同期期的要紧考古发现进行对比展示,同期引入数字影音、3D打印等科技妙技,在现代艺术的参与和洽下,全主义呈现北魏洛阳的历史、艺术与文化。